Vyjadruje silnú nevôľu alebo odpor voči niekomu prostredníctvom želania, aby tá osoba trpela.
Podobné prísloviaAI
Bodaj ho psia mať vzala! – Bodaj ho psia mať zjedla!
Bodaj nemohol skapať!
Bodaj ho psi zjedli!
Bodaj nemal ani v hrobe pokoja! – Bodaj nemal ani po smrti pokoja!
Radšej psa česať, ako s tým človekom mať činenie.
Bodaj ho hrom zabil! – Bodaj ho hrom zahlušil! – Bodaj ho parom zabil! – Bodaj ho parom zahlušil!
Zhor tu ešte dnes!
Malo ho poraziť od zlosti. — Malo ho pošinúť od zlosti. — Malo ho rozdrapiť od zlosti. — Malo ho rozhodiť od zlosti. — Malo ho rozpučiť od zlosti. — Malo ho roztrhnúť od zlosti. — Mal ho šľak trafiť od zlosti.
Nazdury mu robí.
Rad ce vidzim, keďz ce nevidzim.
