Niektorí ľudia robia veľký problém z niečoho, čo je v skutočnosti bezvýznamné.
Podobné prísloviaAI
Urobil z komára velblúda. – Urobil z mušky vola. – Urobil z mušky slona.
Pes breše a hory sa otriasajú.
O sadlo komárove.
Nafukuje sa ako žaba v barine. — Nadúva sa ako žaba v barine. — Žaba nadutá.
Hance robia z celého strapce.
Veď ti preto chrastu z nosa nezdrapil.
Veď čože je? Veď je iba potiaľ!
Komára cedíš, ťavu hltáš.
Všetkého mu upichal. – Všetkého mu uštichal.
Budár zámkom robí.