„Pre chudobných dieťatka, pre bohatých teliatka. – Nékomu dá pánboh detátko, nékomu telátko."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje rozdiel vo vnímaní hodnoty potomstva a majetku medzi chudobnými a bohatými.
Podobné prísloviaAI
Bohatí ľudia sa tešia peniazmi a chudobní deťmi.
Kto má deti, má žiaľ; kto má statok, má škodu.
Mnoho dzecí, málo chleba, v biede viac netreba.
Kto má veci, nemá dzecí; kto má dzeci, nemá vecí.
Kde bohatý zomiera, každý sa na pohrab poberá, a kde zomrie chudý, tam len kantor s mendíkom blúdi.
Jeden sa postí, druhý sa hostí.
Ani v zlate, ani v blate.
Ak máš meštek ako teľa, máš rodinu i priateľa; ak máš meštek ako lata, nemáš sestry ani brata.
Sedliak čím viac má detí, tým je bohatší.
Kto sa narodil ku babce, nepríde ku stovce. — Kto sa narodil ku grajciaru, nepríde ku zlatému. — Kto sa narodil ku babke, nepríde ku zlatému. — Kto sa narodil ku babke, nikdy nepríde ku grošu. — Kto sa narodil na grajciari, zriedka zomiera na groši.