„Musel by si mnoho chleba mať, aby si všetkým ľuďom ústa zapchal."
Vysvetlenie významu AI
Nie je možné uspokojiť všetkých ľudí alebo zabrániť im v klebetení.
Podobné prísloviaAI
Zapchajže ľuďom ústa.
Ústa nikomu nezašiješ.
Mnoho by potreboval plátna, kto by chcel všetkým ľuďom ústa zašiť. – Mnoho by potreboval nití, kto by chcel všetkým ľuďom ústa zašiť.
Nenarodil sa ten, aby sa ľúbil všem.
Svrbí jazyk Betu, mosí von s klebetú.
Naveky jazyk pasie. – Rada chodí jazyk pásť.
Jeden všetkým nevyhovie.
Nepovedz ty, povedia tebe.
Neopierajže mu, prepytujem pekne, gate!
Každý si s ním ústa vyplákne.