Vyjadruje situáciu, keď niekto prinútil druhú osobu mlčať alebo ju umlčal.
Podobné prísloviaAI
Nevie ústa otvoriť.
Čo ho rozštvrtíš, neprerečie slova.
Ani slova by z úst nevypustil.
Zatiahlo mu jazyk.
Má kŕč na jazyku.
Má žabu v ústach.
Tak zatíchol, ani len nemukol. – Tak zatíchol, ani len neskukol. – Tak zatíchol, ani len neškrkol.
Zjedol si jazyk.
Zapchal mu hubu. – Zapchal mu ústa.
Nemý ako ryba.