Vyjadruje, že človek povedal niečo bez rozmyslu a už to nemôže vziať späť.
Podobné prísloviaAI
Čo raz z úst vypustíš, to ani štyrmi koňmi naspäť nevtiahneš.
Čo rekne, to brechne.
Chytil ho za slovo.
Svetu povedz, svet to zvie, a nič ti nespomôže.
Čo je napísané, to mačka nevylíže.
Už ten nič nezdrží na jazyku!
Nebi sa po ústach.
Jazyk mu zabŕda. – Jazyk sa mu potkol.
Čo vyrekne, to vyštekne.
Tára, čo mu slina na jazyk donesie.
