Porovnanie intenzity klamania s vajdom naznačuje, že niekto klame veľmi evidentne a bez zábran.
Podobné prísloviaAI
Z nosa sa mu kadí.
Cigáň sa mu za chrbát zavesil.
Cigáni, až sa mu z hlavy kúri. – Cigáni, len sa tak práši za ním.
Cigánil, že sa hory zelenali.
Farbí, a to bez indiga.
Cigáň od kosti.
Kto so lžou zachádza, o vieru prichádza.
Človek odkľajduša.
Čo dýchne, to zlyhne. – Čo mihne, to zlyhne.
Pravdu naopak obrátil.
Luže ako vajda. – Veľmi cigáni. – Vajda je názov cigánskeho richtára; etym. zo slova vojvoda. Tento termín používali pôvodne Cigáni, ktorí prišli do styku so Slovanmi, neskôr si termín osvojili Cigáni vo všeobecnosti.
