„Cigáň a zlodej sú kamaráti. – Cigáň a zlodej všetko jedno."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje presvedčenie, že klamstvo a krádež sú morálne prepojené a často idú ruka v ruke.
Podobné prísloviaAI
Kto cigáni, ten kradne.
Cigáň i vlastné reči za cudzie vydáva.
Tak luhá, až sám svojim slovám uverí.
Kto sa často prisahá, tomu málo veria.
Dobre, že človeku slovo z úst nevydriape a potom ťa zradí.
Cigáň iba vtedy pravdu povie, keď sa pomýli.
Ako sladko píska, aby privábil vtáčka. – Keď vtáčkov lapajú, pekne im pískajú. – Vtáčkov na lep lapajú. – Vtáčkov na píšťalku lapajú.
Kto luže, ten breše.
Žena muža musí oklamať.
Čo dýchne, to zlyhne. – Čo mihne, to zlyhne.
Všetky údaje
+ Zobraziť všetky údaje
|
Pôvodné kľúčové slová
|
Cigáň, cigániť |
|
Útvar
|
Príslovia |
|
Pôvodné poznámky
|
- Cigáň vo význame luhár. Porov. výrok: Kto cigáni, ten aj kradne.
|
|
Trvalý odkaz
|
(odkaz)
|
|
Umiestnenie
|
ĽUDSKÁ REČ A SLOVO → Luhárstvo |
|
Kľúčové slová AI
|
klamstvo, krádež, priateľstvo, nečestnosť |
|
Tón AI
|
ironic |