„Čert matku zabil a vyhováral sa, že bola hustá hmla. – Čert si vše nájde výhovorku, prečo starú babu vzal. – Čert si vše nájde výhovorku, prečo starú mater zabil: že bola tma v pekle. – Kedz čort matku zabil, tým śe vyhvaroval, že tma bulo v pekle, a na ňu ciloval. Šariš."
Vysvetlenie významu AI
Útvar poukazuje na tendenciu ospravedlňovať zlé skutky nevierohodnými výhovorkami.
Podobné prísloviaAI
Príčina a výhovorka sa vždy nájde.
Umyl si ruky ako Pilát.
Na seba nikto nepovie.
Kto sa vyhovára, ten sa zapredáva.
Kto chce psa biť, nájde kyj. – Kto sa chce biť, ľahko palicu nájde. – Kto sa chce biť, vždy nájde dajaký papeček.– Kto chce psa biť, palicu nájde.
Vie sa vykrútiť.
Bol by chytil zajaca, ale mal krátky chvost.
Darmo sa ten teraz umýva z toho. – Darmo sa ten teraz mydlí z toho. – Darmo sa ten teraz vytiera z toho.
Chcel som, nemohol som.
Dobrá výhovorka stojí groš.