„Kto je bosý, toho pánboh nosí; kto je obutý, ten je nadutý."
Vysvetlenie významu AI
Úslovie vyjadruje kontrast medzi chudobnými a bohatými, pričom naznačuje, že chudobní sú v Božej priazni, zatiaľ čo bohatí sú považovaní za arogantných.
Podobné prísloviaAI
Bohatý — pyšný; chudobný — pokorný. — Bohatý — rohatý.
Pre chudobných dieťatka, pre bohatých teliatka. – Nékomu dá pánboh detátko, nékomu telátko.
Jeden sa postí, druhý sa hostí.
Naša kapsa úbohá, všetko vezme, čo boh dá. — Čo boh dá, s tým do kabely.
Čo zvýši, to bude Mariši, a čo zostane, to Zuzane.
Grošom smrdí.
Boháč boháča zastane, chudobného nikto.
Bohatému nevrie, chudobnému vykypí.
Fašangy, fašangy, fašangové časy; jedni pijú, druhí jedia za stolom klobásy. A my chlapci neboráci nemáme čo jesti, musíme sa z dom’ do domu po dedine pliesti.
Skôr ťa ešte chudobný znevestuje ako bohatý.
