Úslovie vyjadruje žartovnú neprimeranosť alebo nesúlad medzi dvoma vecami či situáciami.
Podobné prísloviaAI
Mucha do leva, straka do vrany, vrana do svine.
Bola jedna zelená sviňa, už sa rozprávka začína; a tá zelená sviňa mala tetku, už je rozprávka v prostriedku; a tá tetka bola rozpasená, už je rozprávka dokončená.
Neplač, kúpime ti pleskáč!
Hop, tatko, cez blatko, upadnete, všetky si galôtky zababrete; neposlúchol som si syna, zababral som sa ako sviňa.
Ide pavúk po papuči, kým sa (Hanka) nerozpučí!
I ja, i ja, i Žofia, zavlečiem ťa do močila, do takého hlbokého, že nevyjdeš nikdy z neho!
Otvor ústa, dám ti chrústa.
Pristane mu to, akoby sviňu osedlal. – Pristane mu to ako Mare čižmy. – Pristane mu to ako päsť na oko.
Ihla veľká ako kôl. – Ihla hrubá ako kôl.
Kde je smiech, tam je hriech.