„Povedzže ty, moja dievka, tvojej dievke, že jej dievky dieťa plače."
Vysvetlenie významu AI
Poukazuje na zložitosť komunikácie medzi generáciami v rozvetvenej rodine.
Podobné prísloviaAI
Stryk babe ujko, cetka za minarem.
Ty, čo ani otca nemáš! Mám ich viac ako ty!
Rodina ako plotu čmelina.
Má toľko dzecí, jak na hnoji smecí.
Dve mačky a jedna myš v dome.
Ako stará vyhráva, tak mladá tancuje.
Mnoho dzecí, málo chleba, v biede viac netreba.
Zvláštnych ľudí deti sú nezdary.
Dotkla sa plota chumelina, nuž sú rodina.
Staršiemu poctivosť, a deťom chleba s maslom.
