„Neplač, kúpime ti pleskáč!"
Vysvetlenie významu AI
Úslovie vyjadruje snahu rozveseliť dieťa sľubom, ktorý sa nemusí brať vážne.
Podobné prísloviaAI
Ide svrček po stene, kým sa (Marka) zasmeje. – Ide pavúk po stene, kým sa (Marka) zasmeje.
Ide pavúk po papuči, kým sa (Hanka) nerozpučí!
I ja, i ja, i Žofia, zavlečiem ťa do močila, do takého hlbokého, že nevyjdeš nikdy z neho!
Varila mamička kasičku, varila, varila; tomuto dala na lyžičku, tomuto na panvičku, tomuto na tanierik, tomuto na mištičku a tomuto hlávku odrezala a párala rybočku, párala, párala.
Tisíc rakov, jedna sliepka!
Bola jedna zelená sviňa, už sa rozprávka začína; a tá zelená sviňa mala tetku, už je rozprávka v prostriedku; a tá tetka bola rozpasená, už je rozprávka dokončená.
Domine, domine, sedí rechtor v komíne a rechtorka za pecou, bije deti palicou.
V tejto štici štyria vlci, von, von, huncúti! Pozn. Na detskú otázku: Kde som sa vzal? odpovedajú rodičia v pomykove: Voda ťa doniesla. – Cigánka ťa tu nechala.
Hore potokom, dolu potokom podpiera sa pán konským kopytom.
Kdeže si stračkám delil? – Kdeže si stračkám rozdával?