„SVRČEK: Trp, trp!"
Vysvetlenie významu AI
Výrok naznačuje prijatie a rezignáciu na ťažkosti alebo utrpenie ako nevyhnutnú súčasť života.
Podobné prísloviaAI
Akosi bolo, akosi bude! — Bude, ako bude! — Nech bude, ako bude!
Už sme my raz tu, nech sa stane vôľa božia!
Plač, neplač, už inakšie nebude!
Poručeno pánubohu, už inakšie nebude!
S potrpením mu je.
Na to už len kríž urob!
Či tak, či tak zhynúť, jedna nevôľa. – Či tak, či tak kapať.
Čo sa nedá premeniť, najlepšie tak nechať. – Čo sa nedá premeniť, tomu sa načim podvoliť.
To je už pánboh ťa požehnaj!
Už je tebe od toho!