Útvar poukazuje na ťažkosti a náročnosť, ktoré žena prežíva počas pôrodu.
Podobné prísloviaAI
Je na výlete. – Je na vyležaní.
Pracuje k pôrodu. – Vojatuje sa. – Zľahla.
Žena, keď rodí, je jednou nohou v hrobe.
Pováľala sa.
Dostala sa do postieľky. – Dostala sa za plachtu. – Dostala sa do polohu. – Dostala sa do postele. – Dostala sa do Ríma.
Chystá sa do kúta.
To je žena, čo deti rodí.
Cíti sa.
To len tak pod posteľ padlo.
Chorá je na mladé kosti.
