Vyjadruje situáciu, kde sa niekto hanbí alebo je smutný a snaží sa zakryť svoje slzy alebo pocity.
Podobné prísloviaAI
Silí sa smiať, a do plaču mu je.
Išlo mu do plaču.
Chytí si oči do dlane, keď sa naňho díva.
Má plač za zubami.
Všetky kúty slzami vyoblieval.
Len mu tak slza slzu roní. — Mal plné oči sĺz.
Cigánsky plač.
Slzy mu v očiach hrali.
Bolesť na srdci a slza v očiach.
Červený kohút mu z tvári kikiríka.