Vyjadruje, že niekto má problémy alebo sa mu nedarí podľa plánu.
Podobné prísloviaAI
Zle mu idú káry. – Zle mu idú kolesá.
Oje sa mu zlámalo.
Má s tým moc zapletačky.
Všetko mu krížom ide. – Všetko mu naopak ide. – Všetko mu popriečky ide.
V zadku noha.
Kečka sa mu parí.
Pod závozom je.
Nie mu je do smiechu.
Všetko sa pod ním trhá. – Všetko sa s ním trhá.
Trafil na hrču. – Trafil z kyja na kameň.
