Vyjadruje veľké nadšenie a očakávanie niečoho, čo má prísť.
Podobné prísloviaAI
Mal z kože vyskočiť od radosti.
Už som ťa ledva čakal, ako boh dobrú dušu!
Taký bol, len na vyletenie od radosti.
Ani nevidí ani nepočuje od radosti.
Srdiečko by z neho vyletelo od radosti. — Srdiečko by mu uletelo od radosti.
Taký je vyláskaný, hneď by svetom uletel od radosti. — Taký je vytešený, hneď by svetom uletel od radosti.
Oči mu hrajú od radosti. — Oči sa mu smejú od radosti.
Čaká ako Dóra na jelito. — Čaká ako kaňa na dážď. — Čaká ako sokol na poddymník. — Čaká ako pavúk v diere na muchu. — Čaká ho ako boha. — Čaká ho ako božie zmilovanie. — Čaká ho ako Židia Mesiáša.
Len sa tak naň uškŕňal od radosti. — Len sa tak naň uškúlil od radosti. — Len tak plával od radosti. — Len sa tak rozplýval od radosti. — Len tak rástol od radosti.
Nevie, kde mu je hlava od radosti.