Výrok naznačuje, že niekto sa veľmi hanbil alebo cítil rozpačito.
Podobné prísloviaAI
Rozpálilo ho ako oheň.
Ani si oči nevidí od hanby.
Šiel s ovisnutým nosom.
Chytí si oči do dlane, keď sa naňho díva.
Akoby ho bol čapol.
Mal zhorieť od hanby.
Hanbím sa ako pes.
Červený kohút mu z tvári kikiríka.
Mal ho vynáčiť.
Plachý ako nahé dievčatko.