„Červená sa ako pivónia."

Vysvetlenie významu AI

Porovnanie s kvetom naznačuje, že osoba je veľmi hanblivá alebo zahanbená, pričom jej tvár nadobúda červenú farbu.

Podobné prísloviaAI
Červený kohút mu z tvári kikiríka. Zapálil sa ako kohút. — Zapálil sa ako krv. — Zapálil sa ako ruža. — Zapálil sa ako zora. — Zapálil sa po uši. Plachý ako nahé dievčatko. Hanbím sa ako pes. Stydlivá Zuzana. Mal zhorieť od hanby. Stydlivý ako ovčí loj. Hanbí sa ako pes, keď ho oblejú. — Hanbí sa ako suka. Chytí si oči do dlane, keď sa naňho díva. Po čom farba?
+ Zobraziť všetky údaje