„Uteká od toho ako čert od kríža. — Bočí od toho ako čert od kríža. — Uteká od toho ako žid od kríža."

Vyjadruje intenzívny strach alebo snahu vyhnúť sa niečomu, podobne ako sa démonické alebo nepriateľské entity vyhýbajú posvätným symbolom.

Múdrosť do schránky

Občas ti pošlem príslovie, ktoré sa oplatí poznať – a k tomu, čo je u mňa nové.

Pôvodné kľúčové slová	Strach
Útvar	Porekadlá a úslovia
Pôvodné poznámky	Č. 579, 582. Bočí od toho… — Maď. variant: Kerülgeti mint az ördög a kápolnát. (Obchádza ako čert kaplnku.) — Uteká od toho ako žid… — Maď. variant: Fél mint zsidó a kereszttól. (Bojí sa ako žid kríža.)
Trvalý odkaz	(odkaz)
Umiestnenie	POVAHA, MRAVY A DUŠEVNÉ PREJAVY → Strach, bázeň
Kľúčové slová AI	strach, výhybanie, nepriateľstvo, kontrast, útek
Tón AI	ironic

Stačí e-mail – nič netreba potvrdzovať. Odhlásiť sa dá kedykoľvek jedným klikom. Ochrana údajov

Múdrosť do schránky