„Dobre, že ho zrádnik nevychytil. — Dobre, že z nôh nespadol."
Vysvetlenie významu AI
Vyjadruje úľavu z toho, že sa niečo zlé nestalo.
Podobné prísloviaAI
Otupy ma prešli.
Dobre, že sa po hlave nebil. – Dobre, že sa po hlave netĺkol.
Máš šťastie, žes’ ušiel. – Tvoje šťastie, žes’ ušiel.
Dobre, že si vlasy netrhal od zúfania.
Dobre (že) nám po hlavách neskáče.
Odľahlo mu na srdci.
Nazdal som sa, že budete musieť poslať s tanistrou po koštiale zo mňa.
Spadol mu kameň zo srdca. – Spadol mu kameň z hlavy.
Mole ho tam zjedia. – Dobre(že) ma mole nezjedli.
Veď to ani nepohryzie, ani nepokúše!
