Vyjadruje prehnané obavy alebo paniku v situácii, ktorá môže byť menej závažná, než sa zdá.
Podobné prísloviaAI
Muchy sa zdesil.
Bojí sa vlastného tieňa. — Ľaká sa vlastnej tône.
Vlasy mi dupkom stali.
Bol ako na britvách. — Bol ako na ohnivých ihlách. — Bol ako na šidle. — Bol ako na tŕni. — Bol ako na žeravom uhlí.
Bojí sa, aby ho zajac nezjedol. — Bojí sa toho ako čert svätenice. — Bojí sa toho ako čert svätenej vody. — Bojí sa toho ako mačka vody. — Bojí sa toho ako ohňa.
Schlo mu na radoch.
Pustil srdce do nohavíc. — Padlo mu srdce do nohavíc.
Bol viac než v pol strachu.
To ťa zje!
Padlo mu srdce do nôh. — Padlo mu srdce pod lavicu. — Padlo mu srdce za sáru.
