„Peniaze sú dobré čítané a žena bitá."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie reflektuje zastarané a patriarchálne názory, ktoré považujú fyzické násilie na ženách za akceptovateľné a porovnateľné s bežnou praxou spočítania peňazí.
Podobné prísloviaAI
Keď ženu ubiješ, akoby si roľu poviezol.
Žena je ako drevená nádoba; ak ju nepobiješ, rozsuší sa.
Žena je len vecheť oproti mužovi.
Zlú ženu nebi; ak chceš z nej vyhnať čerta, dvanásť do nej vženieš.
Žena muža jazykom bije a muž ženu päsťou.
Žena nebýva dobrá, lež káraná.
Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka spieva. – Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka kričí. – Nešťastný taký dom býva, kde kohút kotkodáka a sliepka kikiríka.
Beda tomu domu, kde chlap nosí kytlu a žena gate. – Beda tomu domu, kde chlap nosí kytlu a žena nohavice. – Beda tomu domu, kde muž nosí praslicu a žena palicu.
Nedal pánboh svini rohy, ani žene mužské nohy.
Muža kraď, pred muža klaď! – Deťom kraď, pred muža klaď!
