„Keď ženu ubiješ, akoby si roľu poviezol."

Vysvetlenie významu AI

Vyjadruje zastaraný a násilný postoj, že bitie ženy je prirovnávané k práci na poli, čo naznačuje, že je to pre muža prospešné.

Podobné prísloviaAI
Peniaze sú dobré čítané a žena bitá. Žena je ako drevená nádoba; ak ju nepobiješ, rozsuší sa. Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka spieva. – Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka kričí. – Nešťastný taký dom býva, kde kohút kotkodáka a sliepka kikiríka. Zlú ženu nebi; ak chceš z nej vyhnať čerta, dvanásť do nej vženieš. Beda toho bič, s kým musíme žič. Žena je len vecheť oproti mužovi. Žena nebýva dobrá, lež káraná. Nedal pánboh svini rohy, ani žene mužské nohy. Všade sa sukne ženy drží. Žena muža jazykom bije a muž ženu päsťou.
+ Zobraziť všetky údaje