„Psovi, keď spí, Cigánovi, keď sľubuje a žene, keď plače never."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje všeobecnú nedôveru voči určitým situáciám a osobám, ktoré môžu klamať alebo zavádzať.
Podobné prísloviaAI
Never čertu, ani starej babe.
Psovi, koňovi a žene never; peniaze bez čítania neber – Cudziemu psovi koňovi a žene never.
Ani by žena ženou nebola, keby muža nepreviedla.
Žena muža musí oklamať.
Tri razy môžeš veriť žene: raz, že je tvoja, keď ju vedieš od oltára; druhý raz, keď zľahla, že bola samodruhá; a tretí raz, keď zomrie, že bola chorá.
Beda tej myši, s ktorou kocúr nahráva.
Otec a mať – hotový cigáň. – Mať a žena najväčší cigáň.
Žene never, kým sadlé mléko prehryzne, (načo ženy dokladajú:) a mužovi, kým slamku neprekročí.
Žene všetko nezver.
Čertova baba!
Všetky údaje
+ Zobraziť všetky údaje
|
Útvar
|
Príslovia |
|
Pôvodné poznámky
|
- Čelakovský, Múdrosloví, 1852, s. 393.
|
|
Trvalý odkaz
|
(odkaz)
|
|
Umiestnenie
|
ČLOVEK, JEHO VEK, POHLAVIE, RODINA A DOMOVINA → Manželstvo → Nedôvera v manželstve |
|
Kľúčové slová AI
|
nedôvera, klamstvo, varovanie, skúsenosť, opatrnosť |
|
Tón AI
|
sarcastic |