Upozorňuje na to, že stratený čas alebo príležitosti sa už nedajú vrátiť späť.
Podobné prísloviaAI
Stratený čas sa nikdy nevráti.
Čo dneska zameškáš, zajtra nedohoníš.
Čas uteká.
Rob, kým je čas.
Keď vták z klietky uletí, nečakaj, by sa vrátil. — Kto raz vtáčka z ruky pustí, sotva ho kedy dostane.
Pozde zajaca chytať za chvost, keď si ho nechytil za uši.
Kto má čas a čas čaká, čas tratí.
Čas nečaká nikoho.
Čas je drahý.
Vtedy zapáľ svetlo, keď je tma; vtedy čiň dobre, keď je tomu čas.
