„Keď sused horí, aj teba páli."
Vysvetlenie významu AI
Riziko alebo nešťastie blízkeho môže ľahko ovplyvniť aj nás, preto by sme mali byť opatrní a pripravení.
Podobné prísloviaAI
Dobreže sa zapni! — Dobreže si podviaž gate! — Dobreže si pritiahni opasok! — Dobreže si pritiahni remeň!
Merkuj sa, aby si sa nepopálil. — Merkuj sa, aby si zle nepochodil. — Merkuj sa, aby si zle neprešiel.
Nepchaj prsty medzi dvere.
S plameňom je zle hrať sa.
Nechoď na vodu bez vesla! — Nepúšťaj sa na more bez vesla. — Nepúšťaj sa na hlbokú vodu bez vesla!
Kto sa ohňa chráni, toho neopáli.
Lepšie boj sa, ako neboj sa. — Lepšie varuj sa, ako neboj sa.
Dotiaľ chodí krčah do studne, kým sa nezabije.
Nepchaj prsty do kaše, nuž sa nepopáliš. — Horúca kaša náhle opáli.
Dokiaľ môžeš, chráň sa.
