„Skoč oko, lebo zub. — Praskni oko, lebo zub."
Vysvetlenie významu AI
Vyjadruje nutnosť rozhodnúť sa medzi dvoma nepríjemnými možnosťami, keď kompromis nie je možný.
Podobné prísloviaAI
Medzi dvermi zaviazol.
Tu je oheň, tam je voda, aká tu teda porada?
Ako za jedno rebro visieť, ako za oboje.
Škoda, lebo osoh — smrť, lebo život!
Kto mnoho vyberá, preberie.
Jedna mi je bieda, či tak, či tak. – S tým alebo bez toho – jedna bieda. – S tým alebo bez toho – jeden parom. – S tým alebo bez toho – jeden pes.
Ani domov nepôjdem, ani tuto nebudem.
Medzi dvoma – zostala doma.
Ani čihy, ani hota.
Hadovi musíš na hlavu stúpiť.