Výrok vyjadruje údiv nad tým, že muž v pokročilom veku sa ešte neoženil.
Podobné prísloviaAI
Už je starší ako vdovec, a nežení sa.
Oženil sa náš Adam, kto by sa to bol nazdal!
Zostala na semä.
Už jej je čas z poľa bežať.
Žije na vere.
Veď ti ešte parta do čela nevrastá!
Má dvadsať rokov na jednej a dvadsať na druhej strane.
Ešte ani neparobčil, a už sa žení.
Povedzže mi, povedz, ej, ty starý vdovec, koľko ty detí máš, či ma ty neklamáš! V jednom kútku štvoro a v druhom pätoro, tu máš, duša moja, všetkých devätoro!
Pod jenným komínom odbavil dve starosci.
