„Stará dievka – svieca pred bohom, a starý mládenec len puclík."

Vysvetlenie významu AI

Príslovie poukazuje na rozdielne spoločenské vnímanie starnúcich slobodných žien a mužov, kde staré dievky sú považované za duchovne významné, zatiaľ čo starí mládenci za bezvýznamných.

Podobné prísloviaAI
Stará dievka ako krosná v dome zavadzia. Staré dievky ocot predávajú. Šariš. Starej babe leda hrable, a mladej len si muž. Stará dievka, keď sa nemá s kým vadiť, aj s tým plotom sa ešte vadí. Mladá koza rada soľ líže a stará i s vreckom uchytí. – Aj stará koza rada soľ líže. – Kozička soľ oblizuje, koza so soľničkou berie. Už je starší ako vdovec, a nežení sa. Požila panna. Už jej opŕchli líčka. – Už jej odkvitli ruže na tvári. Skôr sa ožení slamený mládenec, než sa vydá strieborná dievka. K bratovi srok, ku sestre skok. – K starej srok, k mladej skok. – K nám srečisko, inde skočisko.
+ Zobraziť všetky údaje