„S tebou reč a s koňom otčenáš."

Vysvetlenie významu AI

Príslovie vyjadruje márnosť hovoriť s niekým, kto nerozumie alebo nechce rozumieť, podobne ako modliť sa s koňom, ktorý nemôže pochopiť modlitbu.

Podobné prísloviaAI
S cebu hutoric, s celecem śe modlic. Dajže mu rozumu, keď ho nemá. — Dajže mu rozumu, keď ho sám nemáš. — Dajže mu rozumu, keď neprijme. Nemcom šomreš, dobre im padá. Zhováraj sa s ním a s kobylou sa modli, to je jedno. — S koňom sa modliť a so somárom sa zhovárať, všetko jedno. Sprostý ani vravieť, ani mlčať nevie. Hľadaj v suchej hlave mozgy. Čo durnemu po rozume! Čo bláznovi po rozume, keď ho nemá. — Pes bláznovi po rozume, keď ho nemá, nebanuje. Zhovárajže sa s ním, keď je Nemec. Múdremu napovedz, hlúpemu dopovedz.
+ Zobraziť všetky údaje