„Bol jeden mních, mal moc kníh, nevedel nič z nich."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie poukazuje na zbytočnosť nevyužitého učenia a predstieranej múdrosti.
Podobné prísloviaAI
Krava i vôl knihy majú, a predsa čítať neznajú.
Z knihy múdry, z hlavy sprostý. — Z knihy múdry, bez knihy nemý.
Teľa do školy, vôl zo školy.
Hľadaj v suchej hlave mozgy.
Kto sa neučí, nevie.
Dajže mu rozumu, keď ho nemá. — Dajže mu rozumu, keď ho sám nemáš. — Dajže mu rozumu, keď neprijme.
Čo durnemu po rozume!
Čo bláznovi po rozume, keď ho nemá. — Pes bláznovi po rozume, keď ho nemá, nebanuje.
Niektorá krava celé hovädo.
Prázdna hlava nebolieva.
Výsmech z predstieranej, neužitočnej učenosti. Ako úvodná formula vyskytuje sa, lenže v pozitívnom význame, v rozprávke Čarodejná lampa (P. Dobšinský, Prostonárodné slov. povesti, 1958, s. 291).