„Za fašiangy pôst."
Vysvetlenie významu AI
Po období hojnosti a zábavy nasleduje čas obmedzenia a pokánia.
Podobné prísloviaAI
Na fašiangy výskal, v pôste bruchom stískal.
Pôst — chyť sa za chvost.
Na Velikú noc — najedel sa moc; Na Ducha — do pol brucha; Na Trojicu — už len za užicu.
Po fašiangu pôst býva.
Na Veľkú noc najem sa moc; na Ducha do pol brucha ; na Trojičku len trošíčku a na Jána už v bruchu jama.
I po žatve bývajú suché dni.
Kde často hody, tam neďaleko hlady.
Fašangy, fašangy, fašangové časy; jedni pijú, druhí jedia za stolom klobásy. A my chlapci neboráci nemáme čo jesti, musíme sa z dom’ do domu po dedine pliesti.
Voľakedy si ceduľami fajku zapaľoval, a teraz je žobrák. — Voľakedy si banknótami fajku zapaľoval, a teraz je žobrák.
Po veľkej suchote môže aj veľa dažďa prísť.