Vyjadruje kritiku voči osobe, ktorá sa vyhýba práci a prispieva len minimálne.
Podobné prísloviaAI
Ani prstom nepohne. — Ani sa prstom roboty nedotkne.
Pre svätú hnilobu nemôže.
Valí sa ako olovený klát.
Ľahostaj si robí.
Za tenší koniec prácu chytá.
Na ruku napľul, na robotu nas…
Žena, upeč kabáč; sebe s deťmi jeden a mne dva, a omasť mi, azda si dačo zjem.
Akýže si tlelý!
A. Jaj, keby mi chcela tá hruška do úst odpadnúť! B. Jaj, keď sa ti len chce tie ústa rozdrapovať!
Chceš chleba? Daj! A robiť? Jaj! A tancovať? Hopsasa, rasasa, a robiť nechce sa!