Zdôrazňuje nedostatok zdrojov pre príliš veľa ľudí alebo situácií.
Podobné prísloviaAI
Jest nás dosť na misku kaše.
Kde viac rúk do misy ako do práce, tam je bieda. — Kde viac rúk do misy ako do práce, tam bývajú hlady.
Moc psov a málo otrúb. — Psov dosť, len by boli otruby. — Sviň dosť, len by boli otruby.
Mnoho bocianov, málo žiab.
Žena, upeč kabáč; sebe s deťmi jeden a mne dva, a omasť mi, azda si dačo zjem.
Robiť sa mu nechce, ale halaškovať, kalatovať, na to by ho bolo.
Chceš chleba? Daj! A robiť? Jaj! A tancovať? Hopsasa, rasasa, a robiť nechce sa!
Žena, praď kúdeľ! Ale mužíčku, pospime si večerom, vstaneme ránom. Vstávaj, ženo! Ale, mužíčku, poležme si zrána, posedíme zvečera.
Lenivá ruka, hotová muka. — Lenivá ruka, hotová psota. — Lenivá ruka, hotová bieda. — Lenivá ruka, hotové nešťastie.
Človek panského života a konského jelita.
