„Nebojí sa Nemec, že mu gate vezmú, keď ich nemá."
Vysvetlenie významu AI
Ak niečo nevlastníš, nemusíš sa báť, že o to prídeš.
Podobné prísloviaAI
Kto ničoho nemá, nič ho netlačí.
Najlepšie je tomu, kto nič nemá, lebo od neho nikto nič nepýta.
Dobre tomu, kto nič nemá; netrápi sa, kde čo schová.
Z nahej husi nenaškubeš peria.
Kto nemá, nestratí.
Pes ani kapsy nenosí, a vyživí sa.
Ako kedy nič nemať!
Kedz śe straty bojíš, zarobku neufaj.
Co śe potrebuje, to śe spotrebuje.
Lepšia hrubá nitka, ako holá ritka.
Maď. znenie: Nem fél a német, hogy elvonják gatyáját. (Nebojí sa Nemec, že mu vezmú gate.) — Gate ako časť mužského vrchného oblečenia nemecký ľud. odev nepoznal.
