Vyjadruje beznádej a frustráciu z chudoby, keď sa pri sťahovaní nemá čo zbaliť.
Podobné prísloviaAI
Zle je na chudobu!
O všetko prídem, kým zbohatnem!
Psota je s ním.
Mizéria s otcom. — Mizéria s chrenom.
Robím ako hovädo, a nemôžem k ničomu prísť.
Vodu pijem, vodu jem, kýmže čertom s… budem?
Bieda ho morí a psota trápi.
Ťažko je z holých rúk živiť sa.
Nenie len jeden, a preca by jedel.
Len aby človek robil a na hmle žil.
