„Naša kapsa úbohá, všetko vezme, čo boh dá. — Čo boh dá, s tým do kabely."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje prijatie skromných pomerov a dôveru v osud alebo božiu prozreteľnosť pri zabezpečovaní základných potrieb.
Podobné prísloviaAI
Hoc aj pri chudobe, predsa chlieb na stole.
Chudobný človek nikdy sa dobre nemal, ani sa mať nebude, ani bodaj sa nemal.
Dosť má, kto je s málom spokojný. — Kto je s málom spokojný, vždy má dosť od boha.
Jedz chlieb a pi vodu, neprídeš na chudobu. — Jedz h… a pi vodu, neprídeš na chudobu. — Jedz mrnky, pi vodu, neprídeš na chudobu.
Milšia cnosť s chudobou ako hriech s ozdobou.
Lepšia vlastná chudoba ako cudzie bohatstvo.
Nech sa nikto neodrieka žobráckej palice. — Nech sa nikto neodrieka žobráckej kapsy.
Bohatý sa diví, ako sa chudobný živí; chudobný sa živí snadne, bohatý sa nazdá, že kradne.
Ako sa máš? Po psote, po biede!
Pán Boh má viac, ako rozdal. (Tiež:) Pán Boh je bohatý, má… atď.
