Výrok naznačuje, že úroda je už zozbieraná a pripravená na spracovanie alebo predaj.
Podobné prísloviaAI
Zbožie poželelo.
Tomu zbožiu nič iné nechýba, iba kosa.
Zbožie sa pekne postavilo.
Keď brány oberáš, vtedy do stodoly poberáš.
Semä zišlo krásne, akoby vylial.
Ovocie visí ako pancier.
Ovos vozí voz; seno len pre meno a sečka je len sračka.
Keď (na začiatku leta) vidno čkora, už je nový chlieb. — Keď (na začiatku leta) vidno ucholaka, už je nový chlieb.
Slivky sa už zapaľujú. — Slivky už bronejú.
Keď pánboh z poľa príde.
