„To nie je ani zadarmo, ani za peniaze."

Pleva je len pleva. Nedal by som za to ani jedného bôbu. – Nedal by som za to ani dreveného groša. – Nedal by som za to ani jednej babky. – Nedal by som za to ani horkej cibule. To nie je hodno ani babky. – To nie je hodno ani fajku dohánu. – To nie je hodno ani fajku močky. – To nie je hodno ani polgrajciar. – To nie je hodno ani smrk tabaku. – To nie je hodno ani starý hrniec. – To nie je hodno ani zadok vody. – To nie je hodno ani za facku. – To nie je hodno ani za chlp sena. – To nie je hodno ani za ríf cmaru. Ľahko si z toho krpce strasiem. Ty si z lacného kraja. To nestojí ani za ostudu. – To nestojí ani za oštaru. – To nestojí ani za prácu. – To nestojí ani za reč. – To nestojí ani za slovo. – To nestojí ani za dobré slovo. To je ako čo by peniaze do vody hodil. Dnes za peniaze, zajtra zadarmo. Kúpil to pobožné. — Kúpil to za facku. — Kúpil to za pohlavok. — Kúpil to za zaucho. Z toho ľahká radosť. – Z toho slabá potecha.