„Idú k nemu ako na oferu."
Vysvetlenie významu AI
Vyjadruje, že ľudia navštevujú predávajúceho s veľkou ochotou a pravidelnosťou, akoby išli na náboženskú obetu.
Podobné prísloviaAI
V kráme všetko veria, len boha nie.
Máte? (Kupujúci dodá, čo žiada.) Veru máme, a to toľko, že ho aj predávať musíme.
Máte ocot? Veru máme, iba že je veľmi kyslý.
Planý tovar ľudia iba obrehujú. — Planý tovar ľudia iba ogandžujú.
Kto haní, rád by kúpil; kto chváli, rád by minul. — Kto haní, rád by kúpil; kto chváli, rád by predal.
Kupujte, idem preč!
Kúpil to lacno ako na radvanskom jarmoku.
Čerti sa radujú, keď kupec nohy vytrčí.
Kupec všetko predá, i kabát zo seba.
No, veď už len povedzte, čo obeciate?
