„Krava ide s ohlávkou. — Krava ide s retiazkou."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie naznačuje, že aj v rámci rovnakého prostredia alebo kategórie môžu existovať rozdiely v zaobchádzaní alebo v postavení.
Podobné prísloviaAI
Zlato je zlatom, striebro je striebrom, ešte sa v ňom nečistota nájde. — Zlato je zlatom, striebro je striebrom, ešte je rozdiel v ňom.
Kde vlas, kde klas. — Miesty vlas, miesty klas.
Bože, či sme všetci tvoji, či len poniektorí? – Bože, či sme všetci tvoji, či len tí, čo krajší? – Bože, či sme všetci tvoji, či len tí páni?
Toľko je otcu-materi hodno. — Toľko je medzi bratmi hodno.
Kto kupuje, odprosuje; kto predáva, draho dáva.
Lacno kúpil, draho predal; moc zarobil — a nič nemal.
Páni jedia a psi hladia. – Pani śe hoscu a kone poscu. Šariš.
Mäso pánom, kosti sluhom.
Jeden sa skryje za list a druhý ani za horu nie.
Páni majú dlhé ruky, Cigáni dlhé prsty a osly dlhé uši.