„Darovanej kobyle do zubov nehľadia."

Darovanému koňovi nenačim do očí hľadieť. — Nehľaď na darovaného koňa, čo je i slepý. Každý dar vďačne ber. Kto je malému daru nevďačný, veľkého je nehoden. Každé dobrodenie vďaky zaslúži. Nezaslúži druhého, kto nebol povďačný prvému. Veď to nemuselo byť! Nežiaľ tomu slúžiť, kto dá dačo užiť. Kto haní, rád by kúpil; kto chváli, rád by minul. — Kto haní, rád by kúpil; kto chváli, rád by predal. Darovať je pansky, nazad brať cigánsky. Kto na malé nepristane, tomu sa nič nedostane. — Kto na malé nepristane, tomu sa moc nedostane.