„Karpavý akoby mu do očí pšena nahádzal."

Má blata na nohách, že mu môžu na ne repu siať. Má vlčiu tmu. – Má vlčiu hmlu. Hľadí na nebožiec a vidí dláto. Nadávky Slepáň, hlucháň. Na jedno oko nepočuje a na jedno ucho nevidí. Aha! dobre (že) ti oči nevykole. Slepý je, kto cez riečicu nevidí. Otrhaný, akoby sa so psi trhal. Zrak ho nechal. Oči má pavučinami zatiahnuté.