„Košeľa zo saku a gate zo siete. – Má košeľu zo saku a gäte zo sita."

Taká je pribratá ako páva. Zvoní pani rechtorke. Fúroš, Honzík z Kocúrkova, kolomažník, neogabanec, obšivkár, ošklbanec, ošva otrhaná, otrhátor, randoš, randa, rašmák, rozgajdanec, staré futro, šklban, trhan. Nemá nitky dobrej na sebe. Žena, daj tú tanistru, nech sa oblečiem! Chudoba — smiech. Vitaj h… v kepeni! Maškaru zo seba robí. Čižmy mu kašu pýtajú. – Čižmy mu jesť pýtajú. – Čižmy mu piť pýtajú. Len handry z neho visia. – Len knôty z neho visia. – Len zdrapy z neho visia.