„Kabát šedivý ako mačka. – Kabát šedivý ako odratá mačka."
Vysvetlenie významu AI
Kabát sfarbený tak nevýrazne a opotrebovane, že pripomína starú, ošúchanú mačku.
Podobné prísloviaAI
Ten kabát veľa pamätá.
Otrhaný, akoby sa so psi trhal.
Len handry z neho visia. – Len knôty z neho visia. – Len zdrapy z neho visia.
Len tak horí na ňom ako páper.
To je už iba handrárovi.
Šaty ako deravá rozsievka.
To je taký kabát, ako čo Adam v raji nosil.
Nemá nitky dobrej na sebe.
Odev nesúci už iba na vreteno roztriasť.
Tak je zodraté, že by nemal do čoho štipku soli zaviazať.
