„O dievčati najlepšie, keď najmenej hovoria."
Vysvetlenie významu AI
Dievča má byť skromné a nenápadné, aby si zachovalo dobrú povesť.
Podobné prísloviaAI
Panna nemá ani ruku vyše lakťa ukázať.
Dievča krásne ako kvet, dobré ako med, tichučké ako muška a do roboty ako sršeň.
Sedi panna v kúte, dobrá-lis, nájdu te. – Sadaj ty aj v kúte, až budeš statočná, nájdu te.
Panna na päť p: poctivá, pekná, pracovitá, peňažitá, pobožná.
Panna bez pokory, starena bez podpory.
Nehvízdaj (dievča), bude Panenka Mária plakať.
Dievča, nezaháľaj, ani kým holub pšeno zodvihne.
Ľahký tovar.
Bude to za dievča, ak ho mráz neopáli!
Dievča klebetnica je daromnica.