„Nech zná i húžva, čo lievč trpí."

Páni jedia a psi hladia. – Pani śe hoscu a kone poscu. Šariš. Bože, či sme všetci tvoji, či len poniektorí? – Bože, či sme všetci tvoji, či len tí, čo krajší? – Bože, či sme všetci tvoji, či len tí páni? Palica vše že zhury bije. Komu pán, tomu pani. Mäso pánom, kosti sluhom. Nie všetko sám, ale nechaj i druhým. Na slabom sa každý uháňa. Bedlivému právo, žobrákovi almužna. Čo slobodno bohovi, neslobodno volovi. Zlý pán, ktorý nikdy nebol poddaným.