„Akou mierou meriaš, takou i tebe odmerajú."

Aká príveta, taká odveta. – Veta za vetu. Aký si ty mne, taký ja budem tebe. Jako ty mne, tak ja tebe, nepodlužni sme nič sebe. Akým si ty mne, takým ja tebe pánom. Ako do hory voláš, tak sa ti ohlási. Ako ty blížnemu, tak Pán Boh tebe. Aký „pamodaj“, taký „bodajzdrav“. – Aký „pánboh daj dobrý deň“, také „ďakujem pekne“. Aká pôžička, taká návratka. – Aká pôžička, taká odplata. Jaký ty mne hľib dávaš, taký ja či zohabim. Keď ty môjho žida, aj ja tvojho žida!